my reservations / my events confusion

We are getting this confusion/question A LOT (otherwise I wouldn't be recommending a change here):

Someone books a group play event on the calendar, then they check in their account under "my reservations" and they don't see it.  They don't understand that "my reservations" doesn't include events, only private bookings.  Definitely confusing and this confusion "why don't I see my registration for the event I just registered for under registrations" is going to keep happening.

I think the best thing to do would be to just combine events and private reservations into one page.  Or, alternatively, change "reservations" to "private bookings".