Kim,

We are actually going to be showing the courts (up to three) with a hover to show them all.

Marc, such an amazing idea.  Got it in the queue! 

This is brilliant.